SCROOGE ETA MAMUAK
Haurrei zuzendutako konpainia honen lehen film eszenikoa. Charles Dickensen “Cuento de
Navidad” eleberriaren egokitzapen librea, gure garaira ekarria eta Khea Ziater-en
sorkuntzen estilora eta formara eszenaratua, kode zinematografikoak eta antzerkia uztartuz;
kasu honetan haratago joanez, aktoreen, zinemaren eta panpinen arteko konbinazio
hirukoitzarekin.
SINOPSIA
Ebenezer Scroogeren istorioa da, diruarekin obsesionatuta dagoen bankari berekoi eta
zekena, eta maitasunean sinesteari utzi diona. Gau batean, Roberta enplegatuari egun
librea kendu ondoren, harek bere alaba gaixoaren urtebetetzea ospatu nahi baitu;
Scroogeri hil berri den bazkidearen mamua agertuko zaio, Marley zekena. Honek
salbatzeko azken aukera bat eskainiko dio Scroogeri, hiru mamu bisitatzea proposatuz.
Haiekin batera, Scroogek bere iragana berpiztuko du, orainaz jabetuko da, eta espero
duen etorkizun tristeari erreparatuko dio. Hala ere, azkenean, mamuekin egingo dituen
bidaiei esker, Scrooge eskuzabal, bizi eta maitagarri bihurtuko da.
FITXA ARTISTIKOA
- INTERPRETEAK: NA GOMES, SANDRA FDEZ. AGUIRRE
- JATORRIZKO TESTUA: CHARLES DICKENS
- EGOKITZAPENA: ALEX GEREDIAGA
- EUSKARAZKO TESTUA: KEPA ERRASTI
- ESZENOGRAFIA DISEINUA ETA JANTZIAK: AZEGIÑE URIGOITIA
- ESZENOGRAFIA ERAIKITZEA: ATX SORKUNTZA
- PANPINEN DISEINUA: IKER GARCÍA eta MARTA ÁLVAREZ (LA ENANARANJA)
- PANPINAK ERAIKITZEA: IKER GARCÍA, MARTA ÁLVAREZ eta JAVI TIRADO
- ARGIZTAPENA: OIER ITUARTE
- ESPAZIOA ETA PROIEKZIOAK: JAVI ANDRAKA
- ARGAZKIA: SON AOUJIL
- BIDEOAK: JESUS PUEYO
- SOINUA: IBON AGUIRRE
- LAG. EKOIZPENEKOAK: ARRATE ETXEBERRIA/LEIRE UCHA
- EKOIZPENA: KHEA ZIATER
- DRAMATURGIA ETA ZUZENDARITZA: ALEX GEREDIAGA
